从三泽到霍尔木兹:一条飞不通的航线,和一句算得很准的外交狠话 前两天,伊朗外长阿拉格齐接受日本共同社专访,把火撒到了东京。 他点名日本首相高市早苗,呼吁日本民众去追问自己的政府:美军空袭伊朗的军机,很多是从日本基地起飞的,日本必须为此担责。在德黑兰的说法里,日本本土的基地已经成了美军远程奔袭伊朗的跳板——日本没宣战,自卫队没开火,但这笔账伊朗还是记在了东京头上。
高市早苗放话:一旦对台动武,日本将视为“存亡危机事态” 先把结论说在前面:高市早苗并没有对外发表“官方中文逐字稿”,原话是日文,中文都是各媒体自译。下面我给你:她在国会的核心日文表述在此基础上整理的一段完整、连贯的中文版意译(尽量忠实意思,而不是拼接各家媒体的句子)。