你描述的情况，本质上是 文件名在跨平台、多语言环境下编码不一致 导致的。Windows/.NET 默认使用 UTF-16 内部编码，但上传时往往会被转换成 客户端编码（可能是 GB2312/GBK） 或者默认的 ANSI 编码；而 PHP/Linux 端如果没正确识别，就会把字节流直接当作本地文件系统编码（Linux 常见是 UTF-8）来处理，从而出现中文乱码，甚至扩展名都解析不到。

下面我从几个角度分析，并给你几个可行的解决办法：

1. 原因分析

1. 编码不一致

• Windows 下中文常见是 GBK/GB2312 编码。

• Linux 服务器大多默认 UTF-8。

• 如果上传时 .NET 没显式设置，文件名可能以本地编码传出，而 PHP 假定是 UTF-8，就会解码失败。

2. Content-Disposition/Multipart 协议问题

• HTTP 上传中文文件名时，Content-Disposition 头可能没有用 RFC 5987 或 filename* 方式声明 UTF-8。

• PHP 的 $_FILES['xxx']['name'] 会直接读 HTTP 头里的 filename 值，如果字节流是 GBK 而 PHP 当 UTF-8 解，就会乱码。

3. Linux 文件系统限制

• 文件系统本身支持 UTF-8，但如果存储时用错编码，文件名就乱了。

2. 解决办法

方法一：统一使用 UTF-8 编码

• 在 .NET 上传端 强制将文件名转为 UTF-8，构造 multipart/form-data 时写到 Content-Disposition 的 filename* 字段。

  var utf8FileName = Uri.EscapeDataString(fileName); // 转成UTF-8 URL编码
  content.Headers.ContentDisposition = new ContentDispositionHeaderValue("form-data")
  {
      Name = "\"file\"",
      FileNameStar = utf8FileName  // filename*
  };

• 这样 PHP 就能正确识别中文文件名。

方法二：在 PHP 端进行编码转换

• 如果客户端无法改，可以在 PHP 端检测并转换编码：

  $name = $_FILES['file']['name'];
  // 如果是GBK上传过来的
  if (!mb_check_encoding($name, 'UTF-8')) {
      $name = iconv('GBK', 'UTF-8//IGNORE', $name);
  }

• iconv 或 mb_convert_encoding 都可以用来转换。

方法三：上传时规避中文文件名

• 在上传前，把文件名统一转为拼音、UUID、时间戳等，避免跨平台中文兼容问题。

• 在数据库里单独存储原始中文名，展示时再映射回来。

3. 建议实践方案

• 优选：前后端全链路 UTF-8，这样最稳妥。

• 次选：PHP 端做 iconv('GBK','UTF-8', $name) 转换，保证至少能拿到后缀。

• 兜底：业务层面用 UUID 或 hash 重命名，彻底规避乱码。

示例代码：

分别是 .NET C# 客户端上传 和 PHP 服务端接收。这样你能直接测试，确保中文文件名在 Linux 服务器上不会乱码。

1. .NET C# 上传示例（使用 HttpClient）

核心点是设置 filename* 参数，并且明确使用 UTF-8 编码。

using System;
using System.IO;
using System.Net.Http;
using System.Net.Http.Headers;
using System.Threading.Tasks;

class Program
{
    static async Task Main()
    {
        var filePath = @"C:\Users\你\Desktop\测试文件.txt";  // 带中文的文件名
        var fileName = Path.GetFileName(filePath);

        using (var client = new HttpClient())
        using (var form = new MultipartFormDataContent())
        using (var fileStream = new FileStream(filePath, FileMode.Open, FileAccess.Read))
        {
            var streamContent = new StreamContent(fileStream);
            streamContent.Headers.ContentType = new MediaTypeHeaderValue("application/octet-stream");

            // 重点：使用 filename* 指定 UTF-8
            var contentDisposition = new ContentDispositionHeaderValue("form-data");
            contentDisposition.Name = "\"file\"";
            contentDisposition.FileNameStar = Uri.EscapeDataString(fileName);  // UTF-8编码
            streamContent.Headers.ContentDisposition = contentDisposition;

            form.Add(streamContent);

            var response = await client.PostAsync("http://yourserver/upload.php", form);
            string result = await response.Content.ReadAsStringAsync();

            Console.WriteLine("服务器返回: " + result);
        }
    }
}

说明：

• FileNameStar 是 HTTP 标准里推荐的方式，用于 UTF-8 文件名。

• Uri.EscapeDataString 会把中文转为 UTF-8 百分号编码。

• 服务器端如果支持，会自动解析正确的 UTF-8 文件名。

2. PHP 接收示例（Linux 服务器端）

接收时，PHP 的 $_FILES['file']['name'] 有可能还是乱码，所以建议检测并转码。

<?php
// 保存目录
$uploadDir = __DIR__ . "/uploads/";
if (!is_dir($uploadDir)) {
    mkdir($uploadDir, 0777, true);
}

$file = $_FILES['file'];
$name = $file['name'];

// 如果不是 UTF-8，就尝试从 GBK 转过来
if (!mb_check_encoding($name, 'UTF-8')) {
    $name = iconv('GBK', 'UTF-8//IGNORE', $name);
}

// 确保文件名安全，可以加上 basename
$name = basename($name);

// 保存路径
$targetPath = $uploadDir . $name;

if (move_uploaded_file($file['tmp_name'], $targetPath)) {
    echo "上传成功: " . $name;
} else {
    echo "上传失败";
}

说明：

• mb_check_encoding 判断是否 UTF-8，否则转码。

• basename 防止路径注入。

• 推荐实际业务中用 UUID 或时间戳保存，原始中文名存数据库做映射。

3. 实际效果

• 在 Windows 上用 C# 上传 测试文件.txt。

• Linux 服务器端 PHP 会收到并保存为 测试文件.txt，不会出现乱码或丢失扩展名。