在美国，超过70%的被释放的囚犯在释放日期后五年内会被再次逮捕。这不是偶然：我们的大规模监禁系统使得回归社会的公民注定失败。

本文要点：

1. 在美国，超过70%的被释放的囚犯在释放后五年内会被再次逮捕，这一现象并非偶然，而是大规模监禁系统导致回归社会的公民面临失败的结果。

2. 《摇动囚栏》是一个专注于为被剥夺权利、边缘化和受压迫的人群提供声音，同时寻找解决方案的节目。

3. 约翰·庞德是“希望给囚犯”组织的创始人和CEO，该组织通过为前囚犯提供长期支持和服务，帮助他们重新融入社会、恢复家庭和社区地位。

4. “希望给囚犯”组织的创建灵感来源于约翰·庞德自己的个人经历，他曾经多次进出监狱系统，最终学到了宝贵的教训，并希望帮助其他面临相同挑战的人。

5. 该组织提供全方位服务，包括正面态度培训、有效沟通、目标设定、时间管理、冲突解决等，以及就业、住房和家庭团聚方面的支持。

6. “希望给囚犯”在囚犯释放前18个月开始与他们合作，在释放后继续提供18个月的支持，通过密集的案例管理和导师计划帮助他们成功。

7. 该组织与社区中的多种人群合作，包括教堂领袖、商业领袖、教师、警察等，共同为前囚犯提供指导和支持。

8. 约翰·庞德强调，即使有人再次犯罪，组织也会在各个阶段与他们保持联系，帮助他们重新开始。

9. 约翰·庞德分享了他个人从囚犯到成功人士的转变故事，强调了改变的可能性，并呼吁社区对已偿还社会债务的人给予支持和机会。

以下是《摇动囚栏》节目的速记稿，可能包含错误。经过校对的版本将尽快提供。

曼萨·穆萨：

欢迎收看本期《摇动囚栏》，一个放大被剥夺权利、边缘化和压迫人群声音的节目，同时提供解决方案。我是你的主持人，曼萨·穆萨。今天加入我们的是“希望给囚犯”组织的创始人兼首席执行官约翰·庞德。希望给囚犯通过为前囚犯提供长期支持和服务，帮助他们重新融入社会，找回他们的生活、家庭和社区地位。

约翰，欢迎你。

约翰·庞德：

很高兴来到这里。谢谢你邀请我。

曼萨·穆萨：

好的，全面披露，我是在拉斯维加斯拜访多米尼克·康威时遇到约翰的，我的一个朋友联系了我，告诉我到了拉斯维加斯一定要联系约翰。所以最终我们联系上了，他非常慷慨地让我来到了他的工作场所，我想称之为。这是一个了不起的地方，你所做的工作，我很熟悉，我自己也在做一些相同的事情。告诉我们的听众一点关于“希望给囚犯”和你是如何想到这个概念的。

约翰·庞德：

哦，当然。再次，我只是想提一下我们在办公室里度过的时间。我非常享受我们的对话，因为当你得到两个在同一页上工作的人时，我可以和你聊上几个小时。所以我们的组织“希望给囚犯”。我们与正从我们司法系统不同领域出来的男性、女性和年轻成年人合作。我们所做的是提供支持性服务，帮助男性和女性成功地重新融入家庭、工作场所，最终帮助他们成为社区中的杰出领导者。我在2009年创立了“希望给囚犯”，它源于我自己的个人经历。我从12岁开始就进进出出体制，进出了纽约州的每一个不同的少年系统，多个监狱，内华达州的监狱。

然后我在美国联邦最高安全监狱被关了很长一段时间，围墙有50英尺高。所以在体制内进进出出那么多次，我在尝试让生活变得正确时犯了很多错误，我会违反规定并直接回到监狱系统。但在那段旅程中，上帝教会了我从所有这些错误中学到的极其宝贵的教训，这些教训帮助我在一个完全不同的水平上生活。所以我生命中的激情，我创立这个组织的原因，是为了回过头去帮助其他面临我曾经面临的同样挑战的男人和女人，尽我所能消除阻碍他们成功的障碍，并帮助他们提升到生活的下一个层次。

曼萨·穆萨：

就像你自己承认的那样，我之前在监狱里度过了48年，在某个时刻，我不得不意识到，让我进监狱的行为不会让我出来。如果我出来了还坚持它，它不会维持我。谈谈你的项目如何为出狱的男性和女性提供可持续性。

约翰·庞德：

我们学到的一件事情是，再次从个人经验来说，这一群体中的绝大多数人真的想要改变，但他们不知道如何做到。所以很长一段时间我们一直在告诉这一群体中的人回家成为社区的有益成员。

曼萨·穆萨：

没错，没错。

约翰·庞德：

但他们不知道那是什么样子，或者我们有时甚至告诉他们找份工作，而他们中的一些人一天都没有做过合法的工作。或者我们要求男人回家担任他们作为丈夫和父亲需要担任的职位，但他们没有健康的参考点来了解那可能是什么样子。所以我们所做的是提供他们工具，不仅是为了找到一份好工作，而且帮助他们保持那份好工作。但我们还奠定了人们可以在其上构建全新生活的基础，以便他们永远、永远、永远不会再犯罪。

曼萨·穆萨：

就像你说的，那个基础，那个基础是什么样子？现在，让我给你举个例子。我在这个叫做“为第二次机会发声”的组织工作。我们所做的是，当男人和女人从体制中出来时，我们帮助他们获得关键文件，并尽可能稳定下来。我们没有办法为每个人提供住房机制，但我们拥有的基础是，我们让那些进来的人知道，如果你遵循我们提供的指导，你会稳定下来。不是明天，但你会稳定下来。对你来说，“希望”那个基础是什么样子？

约翰·庞德：

所以再次，是培训。这是完整的环绕式服务。我们非常密集地培训诸如获胜态度的重要性，他们对过去的态度，他们对当前状况的态度，以及我们如何培养这种获胜态度，这将帮助他们走向成功的未来。我们非常密集地培训诸如如何在家庭、工作场所以及社区内超越职责的重要性。

我们深入研究有效沟通和了解您将在家庭、工作场所和社区内与之互动的不同人格类型。我们还深入研究目标设定和时间管理、银行和预算、冲突解决以及何时以及如何道歉、宽恕的重要性。

然后我们强调领导力。教导个人，首先，如何领导自己，如何获得您一直想要从生活中获得的结果？如何在家庭、工作场所以及最终在社区中成为领导者？所以再次，是那些环绕式服务。当我们解决住房需求时，我们解决就业需求，我们解决交通需求，然后，也非常重要，家庭团聚。

曼萨·穆萨：

那么，带我经历一下客户出狱后如何获得“希望”的服务，并带我经历那个过程。我刚刚出来，我听说了你们，我该怎么办？

约翰·庞德：

我们所做的美妙之处在于我们有一个预释放模型。我们在内华达州的七个机构中与他们合作，直到他们释放前的18个月。所以与他们进行需求评估。我们进行风险评估，因为我们想要针对那些重新犯罪风险中等到高的人。这是我们的目标人群。如果你能在社区里自立更生，而我们帮助你成功了，我们做了什么好事呢？所以能够与他们一起进入，并且首先，如果毒品和/或酒精与你最初犯罪的原因有关。然后我让我的持牌毒品和酒精顾问开始与他们一起工作，并进行评估。

根据那个评估，当他们还在里面时，就会得出一个治疗计划。有时，内部的治疗计划看起来像一对一咨询或团体治疗。所以我们在他们还在里面的时候就开始了所有那些密集的培训，再次直到18个月。当他们到达12个月的时候，然后我们在接下来的六个月里将他们快速纳入我们所称的……我们建立了我们的职业村，以便我们在他们出来之前就对他们进行培训，我们对他们进行了暖通空调、电气、管道、焊接、仓库物流、其他制造和砌体培训计划的培训。我们在监狱院子里建立了一个全面的商业驾照学校。这意味着什么？这意味着我们不仅解决了认知和行为改变、道德认知治疗，但我们让他们经历的职业培训，那意味着他们一走出后门就准备好去工作了。

现在，当他们走出后门时，记住我们在他们出来前18个月，但然后我们把他们放入18个月的机制，一旦他们被释放。你看，我们能够在他们在里面的时候对他们进行非常密集的培训是不够的。但如果我们让他们自己释放到社区，我们将浪费时间、精力、能源和资源。我们通过密集的案例管理和指导做到这一点，我们已经培训了超过550名来自我们社区的男性和女性，现在他们正在担任导师。

这些导师来自非常多样化的人群。现在这些是来自南内华达州各教堂的牧师和领袖，其他信仰之家的其他领袖。这些是商业所有者和商业领袖。这些是我们学区的学校教师，内华达大学拉斯维加斯分校的教授，直到拉斯维加斯大都会警察局。每次我说这个我都会笑，因为警长给了我们一支志愿警察军队，他们正在担任导师。在重新融入历史上，从未有过这样的规模，执法部门如此深入地参与指导和培训从监狱系统回家的人。所以就是这种环绕式服务，我们知道这有助于他们成功。

曼萨·穆萨：

现在就成功率而言，你们的成功率是多少？因为我知道根据个人经验，就像我说的，我在这个环境中，人们通过那里，就像我们说的，你给他们一张成功的路线图。如果他们保持耐心并且偏离。你抬头一看，他们又回到了系统，或者他们联系你，发生了什么？好吧，他们提出了一系列原因。在你们的情况下呢？那么你们怎么处理那些再犯的人呢？

约翰·庞德：

当然，我们非常鼓舞。内华达大学拉斯维加斯分校的刑事司法部门来了，他们想看看我们做得怎么样。他们所做的是看了522名高风险重新犯罪的人，在那次评估中，他们确定了这522人中有超过74%的人成功获得了全职工作和可持续工资工作。完成我们释放后最初阶段的25%的人获得了全职工作。而这522名男女中，根据所有统计数据应该回到院子的，只有6%的人回到了监狱系统。这是我们非常鼓舞的事情。我们知道我们所做的是有效的，但老实说，我对这个比率并不满意。

我们一直在寻找方法来提高我们所做的事情的效率。所以我们想看看那6%的人为什么会回去，试图弄清楚为什么他们会回去。我们发现了两个共同点。人们返回监狱系统的第一个原因是回到了毒品。这就是为什么我们增加了我们的药物滥用治疗和治疗，因为那才是橡皮碰到路的地方，以及我们在里面与他们合作的好处。当他们被释放时，我们创造了这种连续性护理。他们不必去接受物质滥用治疗，遇到另一种治疗，这只是连续性护理。以及其他原因是人们持续返回监狱系统的那组人回到了旧社区。

我们有这样一句话，我知道你对此很熟悉，那就是你的关联决定了你的目的地。如果你告诉我你的朋友是谁，我将告诉你两年后你将成为什么样的人。所以当有人再次犯罪时，再次，我们在系统内的美妙之处，我们可以在每个阶段、每个领域接触到那个人。所以他们再次犯罪，做错了事，假释违规，我们可以在县监狱与他们联系，并开始围绕他们。如果他们必须回到监狱，那么我的员工就在监狱等他们。所以我们只是在里面重新开始，然后再次释放他们时，他们重新开始。

曼萨·穆萨：

继续。继续，约翰。

约翰·庞德：

不，请继续。

曼萨·穆萨：

是什么让你如此热情？你是如何保持专注的？你是如何保持这种热情来维持与这个人群的工作的？我知道对我个人来说，我会筋疲力尽。我不会筋疲力尽到我筋疲力尽的地步。我让我的火焰熄灭了。我的激情不总是在那里。有时我可能在100上，下次我可能在15上，但我仍在向前推进。是什么让约翰·庞德保持信念，认为有希望给囚犯？

约翰·庞德：

所以绝对，我是一个有信仰的人，我明白我正在做上帝召唤我做的事情。所以我从他那里找到我的力量和热情。我从他那里得到我的指示，我总是必须与上帝保持联系。我会感到筋疲力尽吗？我会感到疲惫吗？绝对，100%我会。但重要的是我有一个我信任的团队，我可以将事情委派出去，他们有着和我一样的热情水平。他们已经攀上了我们所做的事情的脉络，抓住了愿景并保持专注。你问我是什么给了我希望，因为我知道并理解，如果人们只是给上帝足够的时间，上帝可以用他们的生活做一些惊人的事情。

当你能够看到某人在监狱系统中处于最低点，我们有机会与他们并肩走过，然后他们处于释放后的阶段，对我来说，就像看着生命的演化。那就是让我继续前进的东西。把某人从绝对的最低点带到今天，他们被雇用为电工学徒，并刚刚购买了自己的房子，重新与家人联系，他们正在度假。那就是让我们继续前进的东西。另一件事是，我必须告诉你一个故事，关于多年前当我创立这个组织时。我在孕育上帝怀孕给我的东西。我们准备好了我们的5501-3C，我们需要为组织起一个名字。

人们问，“那将是什么名字？”我觉得上帝在我心中落下了这个名字将会是“希望给囚犯”。当时围绕我的世界中的人们说，“约翰，你不想叫它‘希望给囚犯’，因为你将无法筹集资金。人们更愿意捐款给他们的猫做绝育手术，而不是给囚犯。”他们说，“你为什么要叫它‘希望给囚犯’？”我说，“很简单。首先，我这么做是因为上帝告诉我。”然后我提醒他们，“希望给囚犯”的使命，我们组织的使命是帮助创造大量从监狱系统回家的人，不仅他们永远不会再犯罪，他们开始过上大多数人只能梦想的生活水平。当我们把他们带到那里时，他们就成了“希望给囚犯”。

曼萨·穆萨：

我明白了。那为下一个问题打开了大门，我想问的是，你想对那些持有“犯罪就要服刑”的观点的人说些什么。不存在任何类型的忏悔，好吧，我听到你说的，这听起来很好。但与此同时，犯罪正在上升。人们仍在做这些事情，我无法摘下我面前的眼罩，因为我认为这是浪费钱和浪费时间。你怎么告诉这些人，我知道你会接触到，我知道你知道存在的这些人？

约翰·庞德：

绝对，100%。我将从我个人的经历中说话。我在监狱里待了将近17年。这不是一条直线，是这里两年，那里四年，在县监狱里六年，累计大约七……分期付款的生活，我回到了社区。人们，如果你看看我是谁，完全沉迷于人间所知的一切。加入了帮派，我是个怪物。我是社会的祸害。但然后我恭敬地不得不说，看看我今天的生活。如果我能改变，其他人也可以改变。如果你看看我们监狱系统中的绝大多数人，有一天他们会回家。如果我们不接纳他们并提供支持，倾注时间、精力、能源和资源来帮助他们成为社区的有益成员，那么我认为我们就错过了标记。

他们无论如何都会回家。我宁愿让他们回家，他们回家并成为我们的邻居。他们在购物中心与我们在一起等等。你希望那个人处于什么状态？如果你不解决它，他们将处于永无止境的累犯循环中。或者我们想尽一切办法在他们为社会偿还债务后协助他们？

来吧，他们已经偿还了社会的债务，他们偿还了社会的债务。我只是觉得我们作为一个社区有义务尽我们所能帮助他们成为家庭、工作场所和社区中的巨大资产，而不是负担。当我们能够帮助他们获得可持续工资的就业时，因为这基本上是人们真正想要的，以便他们可以照顾自己并能够照顾他们的家人，我们会帮助他们获得可持续工资的就业，并且他们开始在那个社区工作，人们真正需要思考的是，他们成为了我们社区经济引擎的燃料。

曼萨·穆萨：

是的，我喜欢那个。约翰，你说了最后一句话。我感谢你那种表达和观察，因为归根结底，除非有人被锁起来并且丢掉钥匙，否则他们会回来。无论他们以何种状态回来，那都会发生。作为一个文明社会，我们有义务照顾这些最不幸的人，作为一个文明社会。我认为这是我们所有人在生命的某个时刻都声称相信的，我们声称相信有更高的力量。我们声称有一定程度的精神礼仪。所以我认为归根结底，当我们看到你正在做的工作和处于类似情况的人们，我们认识到，就像你说的，对囚犯来说有希望。告诉我们的观众和听众他们如何与你联系以及如何支持你的工作。

约翰·庞德：

非常感谢你那样问。您可以通过访问我们的网站www.hopeforprisoners.org联系“希望给囚犯”，“for”是“for”。或者你可以给我们打电话，电话号码是702-586-1371，702-586-1371。有很多方式可以支持我们的组织。我们接受捐款，小额月度支持者。你可以在我们的网站上找到所有信息。我们还在寻找导师，不仅在我们的当地社区，还在全国各地寻找导师，他们可以成为我们导师计划的一部分。所以我们培训和装备导师，然后他们可以通过Zoom、Teams与我们的回归者联系。所以这样，我们在拉斯维加斯，内华达，但你可以在密西西比州的图珀洛。如果你有一些人生经历，你觉得你可以回馈并帮助某人应对你生命中的一些挑战，那么我们很乐意与你进行对话。

曼萨·穆萨：

非常感谢约翰今天在《摇动囚栏》上与我一起。你确实今天摇动了囚栏，我感谢你在百忙之中抽出时间。我知道你很忙。抽出时间真正教育我们的观众关于我们……我们在谈论一个文明社会。我们不是在谈论一个严酷的、黑暗时代、不宽恕的社会。我们在谈论我们这样的人在一个文明社会中出来并为我们所做的事情做出补偿。我们以帮助这些最不幸的人和作为榜样的形式做出了补偿。你绝对是一个很好的榜样。谢谢你。我们请求您继续支持《摇动囚栏》和《真实新闻》。非常感谢你。